Chapter -5
PROCEDURE FOR REPORTING OF CASES
Section 19 to 23.
Section 23. Procedure for media.
(1) No person shall make any report or present comments on any child from any form of media or studio or photographic facilities without having complete and authentic information, which may have the effect of lowering his reputation or infringing upon his privacy.
(2) No reports in any media shall disclose, the identity of a child including his name, address, photograph, family details, school, neighbourhood or any other particulars which may lead to disclosure of identity of the child:
Provided that for reasons to be recorded in writing, the Special Court, competent to try the case under the Act, may permit such disclosure, if in its opinion such disclosure is in the interest of the child.
(3) The publisher or owner of the media or studio or photographic facilities shall be jointly and severally liable for the acts and omissions of his employee.
(4) Any person who contravenes the provisions of sub-section (1) or sub-section (2) shall be liable to be punished with imprisonment of either description for a period which shall not be less than six months but which may extend to one year or with fine or with both.
Hindi :-
23. मीडिया के लिए प्रक्रिया.
(1) कोई व्यक्ति, किसी भी प्रकार के मीडिया या स्टूडियो या फोटो चित्रण संबंधी सुविधाओं से, कोई पूर्ण या अधिप्रमाणित सूचना रखे बिना, किसी बालक के संबंध में कोई ऐसी रिपोर्ट नहीं करेगा या उस पर कोई ऐसी टीका-टिप्पणी नहीं करेगा जिससे उसकी ख्याति का हनन या उसकी निजता का अतिलंघन होना प्रभावित होता हो ।
(2) किसी मीडिया में कोई रिपोर्ट, बालक की पहचान को, जिसके अंतर्गत उसका नाम, पता, फोटोचित्र, परिवार के ब्यौरे, विद्यालय, पड़ोस या कोई ऐसी अन्य विशिष्टियां भी हैं, जिनसे बालक की पहचान का प्रकटन होता हो, प्रकट नहीं करेगी:
परन्तु ऐसे कारणों से जो अभिलिखित किए जाएंगे, अधिनियम के अधीन मामले का विचारण करने के लिए सक्षम विशेष न्यायालय ऐसे प्रकटन के लिए अनुज्ञात कर सकेगा यदि उसकी राय में ऐसा प्रकटन, बालक के हित में है।
(3) मीडिया या स्टूडियो या फोटो चित्रण संबंधी सुविधाओं का कोई प्रकाशक या स्वामी, संयुक्त रूप से और पृथक् रूप से अपने कर्मचारी के कार्यों और लोपों के लिए दायित्वाधीन होगा ।
(4) कोई व्यक्ति जो उपधारा (1) या उपधारा (2) के उपबंधों का उल्लंघन करेगा, किसी भांति के कारावास से, जिसकी अवधि छह मास से कम की नहीं होगी किन्तु जो एक वर्ष तक की हो सकेगी या जुमनि से या दोनों से, दंडित किए जाने के लिए दायी होगा ।
Hinglish:-
(1) Koi bhi media house, news channel, reporter, photographer ya YouTuber bina poori aur sahi jankari ke kisi child ke baare me report ya comment nahi kar sakta,
agar us report se:
1. bachche ki image kharab hoti ho, ya
2. uski privacy (private life) affect hoti ho.
👉 Matlab: adhoori / fake / sensational news bachchon par nahi chalayi ja sakti.
(2) Media kabhi bhi child ki identity disclose nahi karega, jaise:
* naam
* address
* photo / video
* family details
* school ka naam
* neighbourhood (aas-paas ka area)
ya koi bhi aisi information jisse log pehchan sakein ki bachcha kaun hai.
👉 Exception:-
Sirf Special Court ki written permission se hi ye allow ho sakta hai, aur tab hi jab Court ko lage ki ye bachche ke interest me hai .
( 3) Agar media ke employee (reporter, cameraman, editor) ne galti ki koi act y omission kiya to sirf employee hi nahi balki:
* media owner
* publisher
* studio owner , sabhi jointly responsible honge.
👉 Matlab: “Mera reporter tha ya editor tha isme , mera involvement nhi tha - ye bolkar owner bach nahi sakta.
(4 ) Punishment :- Agar koi Section 23 todta hai, to:
1. minimum 6 months jail
2. maximum 1 year jail
3. fine.
4. ya jail + fine dono .
👉 Minimum punishment fix hai, court ignore nahi kar sakti.
